Konsultacja ws. implementacji dyrektywy 2007/65/WE o audiowizualnych usługach medialnych
- Szczegóły
- Utworzono: poniedziałek, 24, sierpień 2009 21:09
- Opublikowano: niedziela, 30, sierpień 2009 18:09
- Odsłony: 150125
Na str. 5 i 22 proponujemy, aby sformułowanie „dla osób z upośledzeniem wzroku i słuchu” zastąpić sformułowaniem „dla osób z niepełnosprawnością wzroku i słuchu”.
str. 5 pkt 7 zapis:
„7) stopniowe zapewnianie dostępności usług medialnych dla osób z upośledzeniem wzroku i słuchu,”
Proponujemy zastąpić:
„7) stopniowe zapewnianie dostępności usług medialnych dla osób z niepełnosprawnością wzroku i słuchu,”
str. 22 pkt 1 zapis:
„1) zapewniania stopniowej dostępności do usług medialnych dla osób z upośledzeniem wzroku lub słuchu (art.3c Dyrektywy – proponowany art.18a Ustawy),”
Proponujemy zastąpić:
„1) zapewniania stopniowej dostępności do usług medialnych dla osób z niepełnosprawnością wzroku i słuchu (art.3c Dyrektywy – proponowany art.18a Ustawy),”
str. 22 pkt 4.7.1. zapis:
„Zasady wspólne dotyczą identyfikacji dostawcy usług medialnych, zakazu nawoływania do nienawiści, dostępności usług dla osób z upośledzeniem wzroku lub słuchu, zakazu emitowania filmów poza okresami licencyjnymi, ogólnych zasad przekazów handlowych (reklamy, sponsorowania, telesprzedaży, lokowania produktów).”
Proponujemy zastąpić:
„Zasady wspólne dotyczą identyfikacji dostawcy usług medialnych, zakazu nawoływania do nienawiści, dostępności usług dla osób z niepełnosprawnością wzroku i słuchu, zakazu emitowania filmów poza okresami licencyjnymi, ogólnych zasad przekazów handlowych (reklamy, sponsorowania, telesprzedaży, lokowania produktów).”
Uzasadnienie
Propozycja zmiany terminologii z „osób z upośledzeniem” na „osoby z niepełnosprawnością” wynika nie tylko z negatywnego wydźwięku słowa "upośledzony" oraz negatywnych skojarzeń jakie ono za sobą niesie, ale także z powszechnego odchodzenia od tego sformułowania, jako sformułowania piętnującego osoby z niepełnosprawnością. Zgodnie z przygotowywanym projektem Ustawy o Wyrównywaniu szans osób z niepełnosprawnością, określenie "osób niepełnosprawnych" również jest niepoprawne, gdyż mówiąc tak sugerujemy, że niepełnosprawność jest cechą główną tej osoby. Dlatego zaleca się sformułowanie "osoba z niepełnosprawnością".